Einfachste Funktionen funktionieren nicht unter TV

Folgendes einfache TypoScript versagte in dieser und in anderen Varianten seinen Dienst unter TemplaVoila. Es soll aus dem Keywords-Feld einer TYPO3-Seite der Inhalt ausgegeben werden.

lib.daten = TEXT
lib.daten  {
	field = keywords
}

Damit es funktioniert, sollten Sie es so schreiben:

lib.daten = TEXT
lib.daten  {
	data = page:keywords 
	insertData = 1
}